過去ログ

                                Page    1544
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼アルパイン X08について  すずめの吐息 09/9/8(火) 20:26
   ┣Re:アルパイン X08について  黒ごまプリン 09/9/8(火) 22:43
   ┃  ┗Re:アルパイン X08について  うっくん 09/9/8(火) 23:11
   ┃     ┗Re:アルパイン X08について  黒ごまプリン 09/9/9(水) 6:27
   ┃        ┗Re:アルパイン X08について  うっくん 09/9/9(水) 23:14
   ┃           ┗Re:アルパイン X08について  黒ごまぷりん 09/9/11(金) 21:52
   ┃              ┗Re:アルパイン X08について  Bのりだー 09/9/12(土) 0:49
   ┃                 ┗Re:アルパイン X08について  うっくん 09/9/13(日) 22:05
   ┣Re:アルパイン X08について  うっくん 09/9/8(火) 23:04
   ┣Re:アルパイン X08について  マグマタイシ 09/9/9(水) 6:14
   ┃  ┗Re:アルパイン X08について  フー 09/9/11(金) 23:17
   ┃     ┣Re:アルパイン X08について  Bのりだー 09/9/12(土) 1:11
   ┃     ┃  ┗Re:アルパイン X08について  アルパの中の人 09/9/12(土) 12:11
   ┃     ┃     ┣Re:アルパイン X08について  Bのりだー 09/9/12(土) 19:53
   ┃     ┃     ┗Re:アルパイン X08について  Rhythm 09/9/17(木) 20:49
   ┃     ┃        ┗Re:アルパイン X08について  いさいさ 09/9/17(木) 22:19
   ┃     ┃           ┗Re:アルパイン X08について  ブルーマイカ 09/9/17(木) 23:13
   ┃     ┃              ┗Re:アルパイン X08について  Dキチ 09/9/18(金) 0:33
   ┃     ┗Re:アルパイン X08について  マグマタイシ 09/9/12(土) 16:50
   ┣Re:アルパイン X08について  アステア 09/9/9(水) 17:07
   ┗Re:アルパイン X08について  すずめの吐息 09/9/10(木) 9:32

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : アルパイン X08について
 ■名前 : すずめの吐息
 ■日付 : 09/9/8(火) 20:26
 -------------------------------------------------------------------------
   アルパイン X08のナビ取り付けについてお聞きします。
デーラーへX08本体とリモートコントロールキットを持ち込んで取り付けをお願いいたしました。その際、フロントカメラ、リアカメラも取り付けていただこうとデーラーへお話しましたところ、取り付けキットはどういう付属品が必要かわかりませんとのことでした。皆さんにお聞きいたします。
1 フロントカメラ、リアカメラ(HCE−C200、HCE−C200R)を取 り付ける際に専用のスマートインスストールキット等が必要なのでしょうか?
2 X08を取り付けた際、走行中にテレビ等(ナビの操作も含む)を見ることが できるのでしょうか?
X08を取り付けた方、よろしくお願いいたします。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : 黒ごまプリン  ■日付 : 09/9/8(火) 22:43  -------------------------------------------------------------------------
   フロントカメラは取り付けてないので分かりませんが
リアカメラにはKTX-C13PRが必要になると思います。

また走行中・・・に関してですが、X08に限らずどのナビでも
可能だと思います。

ただディーラでの作業になると安全上の理由から
まずやってもらえないと考えたほうがよいです。
助手席の人がTVを見るため等の理由でも拒否されるでしょう。

やりかたは荒れる原因になってはいけないので
ここには書きませんがネットで調べればいくらでも
出てくると思います。

私はリアカメラも含めて自分で取り付けましたので
自分で作業される際のアドバイスはできますが。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : うっくん  ■日付 : 09/9/8(火) 23:11  -------------------------------------------------------------------------
   黒ごまプリン さま

リアカメラを取り付けされたということですが、カメラ本体の取り付けについて質問させてください。

プリウス専用インストールキットを使用されたと思いますが、
インストールキットにカメラを固定し、車のリアガーニッシュにネジ止めまたは両面テープのどちらで固定されましたか?


両面テープがキットにはってあり、こちらでも取り付けはできますが…。

自分としては、ネジ止めの場合外から見えますし、少し躊躇しているところです。


何卒、よろしくお願い致します。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : 黒ごまプリン  ■日付 : 09/9/9(水) 6:27  -------------------------------------------------------------------------
   >プリウス専用インストールキットを使用されたと思いますが、
>インストールキットにカメラを固定し、車のリアガーニッシュにネジ止めまたは両面テープのどちらで固定されましたか?
>
>
>両面テープがキットにはってあり、こちらでも取り付けはできますが…。
>
>自分としては、ネジ止めの場合外から見えますし、少し躊躇しているところです。
>

私もネジ止めによる見栄えが気になりましたので
両面テープ貼り付けのみにしています。

水に濡れる箇所でもありませんし、カメラに対して
外圧が加わることもないと思いますので、両面テープだけで
問題ないと思います。

取り付けから1ヶ月半経過しましたが未だにがっちり付いています。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : うっくん  ■日付 : 09/9/9(水) 23:14  -------------------------------------------------------------------------
   誠にありがとうございます。

たびたび質問すみません。

リアカメラの配線ですが、リアドアから車内へ引き込むゴムのチューブがあります。

チューブ内を通して引き込むと説明書には記載がありますが、

どうしても通りません。物理的にカメラの延長ケーブルのコネクタが通るとは思えません…。

黒ごまプリンさまはチューブ内へカメラ配線をどのように通したのでしょうか?

また、みなさはどのように通しましたか?


ナビからリアドアと車内をつなぐチューブまでなんとか、ワイヤーを使って通すことができました。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : 黒ごまぷりん  ■日付 : 09/9/11(金) 21:52  -------------------------------------------------------------------------
   ▼うっくんさん:
>チューブ内を通して引き込むと説明書には記載がありますが、
>
>どうしても通りません。物理的にカメラの延長ケーブルのコネクタが通るとは思えません…。

個人的にはリアカメラ取り付けの一番の難所はボディーへの穴空けではなく
そのグロメットからの引き込みだと思います。

私も大変苦労しました。
最終的には同じようにワイヤーを使って通しました。
何度も繰り返せば運良く通るときがあるとしか・・・

最終手段はゴムチューブに切れ込みを入れて通してから
水回り用のコーキング剤で補修すれば防水できるかと。

そこからフロントへの配線はサイドエアバッグそって通せば
驚くほど簡単にできると思います。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : Bのりだー  ■日付 : 09/9/12(土) 0:49  -------------------------------------------------------------------------
   ▼黒ごまぷりんさん:
>▼うっくんさん:
>>チューブ内を通して引き込むと説明書には記載がありますが、
>>
>>どうしても通りません。物理的にカメラの延長ケーブルのコネクタが通るとは思えません…。
>
>個人的にはリアカメラ取り付けの一番の難所はボディーへの穴空けではなく
>そのグロメットからの引き込みだと思います。
>
>私も大変苦労しました。
>最終的には同じようにワイヤーを使って通しました。
>何度も繰り返せば運良く通るときがあるとしか・・・
>

うっくんさんの文章を読むと、もうリアカメラ延長ケーブルを
ナビに接続してしまったようですね。
残念ながらナビ接続側の小さい方のコネクタでないとグロメットは通らないのです。

私もこれでハマりました。
ナビ側を接続してからコードを後ろまで持ってきたのは良かったんですが、
カメラ接続側のコネクタがでかくてグロメットを通すのは無理で、
「せっかく通したのにー!!」って憤慨しながら、ケーブルを全部外した
経験があります・・・。

でも、その小さい方でも黒ごまぷりんさんのおっしゃるとおり通すのは
結構大変でした。
あと意外と曲者なのが、延長ケーブルのナビ側についてる”リアカメラ”と
名前が書いてあるチューブ(?)です。
これをケーブルにテープで固定してからグロメットを通すことをお勧めします。
(固定せずに通したらグロメットの中に残ってしまって、外に出すのに
また一苦労しました)

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : うっくん  ■日付 : 09/9/13(日) 22:05  -------------------------------------------------------------------------
   ▼Bのりだーさん:
>▼黒ごまぷりんさん:
>>▼うっくんさん:
>>>チューブ内を通して引き込むと説明書には記載がありますが、
>>>
>>>どうしても通りません。物理的にカメラの延長ケーブルのコネクタが通るとは思えません…。
>>
>>個人的にはリアカメラ取り付けの一番の難所はボディーへの穴空けではなく
>>そのグロメットからの引き込みだと思います。
>>
>>私も大変苦労しました。
>>最終的には同じようにワイヤーを使って通しました。
>>何度も繰り返せば運良く通るときがあるとしか・・・
>>
>
>うっくんさんの文章を読むと、もうリアカメラ延長ケーブルを
>ナビに接続してしまったようですね。
>残念ながらナビ接続側の小さい方のコネクタでないとグロメットは通らないのです。
>
>私もこれでハマりました。
>ナビ側を接続してからコードを後ろまで持ってきたのは良かったんですが、
>カメラ接続側のコネクタがでかくてグロメットを通すのは無理で、
>「せっかく通したのにー!!」って憤慨しながら、ケーブルを全部外した
>経験があります・・・。
>
>でも、その小さい方でも黒ごまぷりんさんのおっしゃるとおり通すのは
>結構大変でした。
>あと意外と曲者なのが、延長ケーブルのナビ側についてる”リアカメラ”と
>名前が書いてあるチューブ(?)です。
>これをケーブルにテープで固定してからグロメットを通すことをお勧めします。
>(固定せずに通したらグロメットの中に残ってしまって、外に出すのに
>また一苦労しました)


Bのりだー 様

お返事が大変遅れてしまい、誠に申し訳ありませんでした。


リアカメラのアドバイス大変参考になり誠にありがとうございました。


確かに、メスコネクタは入りません。

なので、配線をはずし最初からやりました。

そんなに手間はでなかったです。


結果からいうと、見事装着できました。


買ったところにDで、ペンさび止めを借り、ゴムチューブ内を通し方を教えて貰いながら、通して貰いました。

うちに、帰り、

アルパインのプリウス専用取り付け金具で、ネジ止めしようとしましたが、少し考えリアガーニッシュのネジの位置を変えました。

リアカメラ用カバーのクボミにネジ止めしました。

もともと金具あいているネジ用の穴は片方場所が違うため新たにあけて止めました。


初めての取り付けでしたが、結構大変でした。

悪戦苦闘の連続。


自分で取付けを考えている方はぜひお金を払ってDにお願いすることをお勧めします。


みなさま、ご丁寧に教えていただき、誠にありがとうございました。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : うっくん  ■日付 : 09/9/8(火) 23:04  -------------------------------------------------------------------------
   ▼すずめの吐息さん:
>アルパイン X08のナビ取り付けについてお聞きします。
>デーラーへX08本体とリモートコントロールキットを持ち込んで取り付けをお願いいたしました。その際、フロントカメラ、リアカメラも取り付けていただこうとデーラーへお話しましたところ、取り付けキットはどういう付属品が必要かわかりませんとのことでした。皆さんにお聞きいたします。
>1 フロントカメラ、リアカメラ(HCE−C200、HCE−C200R)を取 り付ける際に専用のスマートインスストールキット等が必要なのでしょうか?
>2 X08を取り付けた際、走行中にテレビ等(ナビの操作も含む)を見ることが できるのでしょうか?
>X08を取り付けた方、よろしくお願いいたします。

1、フロントカメラは取付けキットは必要ありません。

リアは取り付けキットが必要です。

2、これはネットで調べてください。原理的にはとても簡単なことです。

ちなみにですが、工賃はいくらでしたか?

フロントカメラは配線の取り回しが大変と聞いております。なので、工賃も高いと思います。
当方、自分で取付けていますが、一様見積もりしたところ、36800円ということでした。非常に安いなと感じています。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : マグマタイシ  ■日付 : 09/9/9(水) 6:14  -------------------------------------------------------------------------
   MOPナビからオーディオレスに納期変わらず?変更していただいたものです(色も)。
それで4日にX08の見積りをイエローハットさんからFAXでいただきました。
見積りが2通あり、
1.カタログやWEBサイトで確認できる商品構成での見積り。
2.一番下の欄に『新商品プリウス専用ステアリングリモコン&KIT』とあり詳細が
『ステアリングリモコンがNEWモデルとなり専用の取付KITが付属になることにより、ナビ本体の出っ張りがなくなり車のダッシュパネルとほぼ平面に埋め込まれる使用となっております。10月中旬発売予定』とあります。
それで2.をお勧めしますとの記載でした。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : フー  ■日付 : 09/9/11(金) 23:17  -------------------------------------------------------------------------
   ▼マグマタイシさん:
>MOPナビからオーディオレスに納期変わらず?変更していただいたものです(色も)。
>それで4日にX08の見積りをイエローハットさんからFAXでいただきました。
>見積りが2通あり、
>1.カタログやWEBサイトで確認できる商品構成での見積り。
>2.一番下の欄に『新商品プリウス専用ステアリングリモコン&KIT』とあり詳細が
>『ステアリングリモコンがNEWモデルとなり専用の取付KITが付属になることにより、ナビ本体の出っ張りがなくなり車のダッシュパネルとほぼ平面に埋め込まれる使用となっております。10月中旬発売予定』とあります。
>それで2.をお勧めしますとの記載でした。

私もアルパインのX08を装着使用と思っているのですが、
10月に新機種あ出るのですかー、ダッシュパネルとの出っ張りが
無くなるとの事ですが、現在の物では出っ張りが有るのでしょうか?。
YHでリアカメラとナビと取り付け費用と3年延長保証で26万の
見積もりが出ましたが、新機種では価格も上がるのでしょね。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : Bのりだー  ■日付 : 09/9/12(土) 1:11  -------------------------------------------------------------------------
   ▼フーさん:
>▼マグマタイシさん:
>>2.一番下の欄に『新商品プリウス専用ステアリングリモコン&KIT』とあり詳細が
>>『ステアリングリモコンがNEWモデルとなり専用の取付KITが付属になることにより、ナビ本体の出っ張りがなくなり車のダッシュパネルとほぼ平面に埋め込まれる使用となっております。10月中旬発売予定』とあります。
>
>10月に新機種あ出るのですかー、ダッシュパネルとの出っ張りが
>無くなるとの事ですが、現在の物では出っ張りが有るのでしょうか?。

出っ張りはあります。
プリウスのカタログで純正ナビの写真が載っているのを見てもらうとわかるのですが、
純正だと上側の部分がインパネよりも出っ張っていないですよね?
X08だとそこの部分が5mmくらい出っ張っています。

10月に出るというのはX08自体は変わらず、取り付けキットの改良のみ
だと思います。なのでそんなには高くならないような気がします。

ただ、個人的に気になることがあって
>>ナビ本体の出っ張りがなくなり
ここはうらやましいな、とは思うのですが、
>>車のダッシュパネルとほぼ平面に埋め込まれる
この文章をそのまま信じると、ナビのディスプレイ面とダッシュパネル面が平行に
なるということですよね。つまり今よりももっと角度的に寝てしまうと。
個人的にディスプレイはもっと起きてほしいくらいなんで、私には困る仕様ですね。
角度はそのままで出っ張っている部分が奥に引っ込むということなら
その取り付けパーツのみ欲しいですけども・・・。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : アルパの中の人  ■日付 : 09/9/12(土) 12:11  -------------------------------------------------------------------------
   ▼Bのりだーさん:
>ただ、個人的に気になることがあって
>>>ナビ本体の出っ張りがなくなり
>ここはうらやましいな、とは思うのですが、
>>>車のダッシュパネルとほぼ平面に埋め込まれる
>この文章をそのまま信じると、ナビのディスプレイ面とダッシュパネル面が平行に
>なるということですよね。つまり今よりももっと角度的に寝てしまうと。
>個人的にディスプレイはもっと起きてほしいくらいなんで、私には困る仕様ですね。
>角度はそのままで出っ張っている部分が奥に引っ込むということなら
>その取り付けパーツのみ欲しいですけども・・・。

新しい取り付けキットは、ナビ本体の角度は現行よりも起きる方向に動きます
つまり画面がより垂直に近くなるそうです
これは画面に外光が反射して見難くなる事を考慮して改良されました
しかしおっしゃるようにナビ上部とダッシュパネルとの段差が現行より大きくなることになります
これを解消することはダッシュの構造変更になり難しいので両サイドのパネル形状を変更し目立たなくしているらしいです
また、X085が近日中に発売になるらしいです

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : Bのりだー  ■日付 : 09/9/12(土) 19:53  -------------------------------------------------------------------------
   ▼アルパの中の人さん:
>新しい取り付けキットは、ナビ本体の角度は現行よりも起きる方向に動きます
マ、マジですかー!!
それはうらやましい。

>また、X085が近日中に発売になるらしいです
X08買ってまだ1ヶ月も経ってないのに・・・。
まぁ、ちょい前からそういう話があったので覚悟はしていましたが。

それはともかく情報ありがとうございます。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : Rhythm  ■日付 : 09/9/17(木) 20:49  -------------------------------------------------------------------------
   ▼アルパの中の人さん:
>新しい取り付けキットは、ナビ本体の角度は現行よりも起きる方向に動きます
>つまり画面がより垂直に近くなるそうです
>これは画面に外光が反射して見難くなる事を考慮して改良されました
>しかしおっしゃるようにナビ上部とダッシュパネルとの段差が現行より大きくなることになります
>これを解消することはダッシュの構造変更になり難しいので両サイドのパネル形状を変更し目立たなくしているらしいです
>また、X085が近日中に発売になるらしいです

ひとまず、新しい取り付けキットとトレードイン・スピーカーが発表されましたね。
ttp://www.alpine.co.jp/whatsnew/2009/0916_1.html
ttp://www.alpine.co.jp/whatsnew/2009/0916_4.html

それと、プリウス専用も用意されているトップビューマルチカメラです。
ttp://www.alpine.co.jp/whatsnew/2009/0916_2.html

X085はまだ発表されていないようです。
個人的にはX08にはさらなる音質アップを望みたいです。
生ピアノの音が電気ピアノみたいに聴こえるのが残念です。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : いさいさ  ■日付 : 09/9/17(木) 22:19  -------------------------------------------------------------------------
   ▼Rhythmさん:

>ひとまず、新しい取り付けキットとトレードイン・スピーカーが発表されましたね。
>ttp://www.alpine.co.jp/whatsnew/2009/0916_1.html
>ttp://www.alpine.co.jp/whatsnew/2009/0916_4.html

わたしもさきほどアルパインホームページで確認したところです。
X08を使ってますが、実は明日にでもスピーカー交換のためオートバックスでも覗こうかと思ってたところです(やはりスピーカーがしょぼいのか、音には不満です)。

候補としてはアルパイン DDL−R17Sを考えていたのですが、この発売予定のトレードイン・スピーカーの発売まで待つべきなのでしょうか?まったくの初心者なのでよくわかりません。。。 12月発売予定というのが。。。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : ブルーマイカ  ■日付 : 09/9/17(木) 23:13  -------------------------------------------------------------------------
   ▼いさいささん:

>候補としてはアルパイン DDL−R17Sを考えていたのですが、この発売予定のトレードイン・スピーカーの発売まで待つべきなのでしょうか?まったくの初心者なのでよくわかりません。。。 12月発売予定というのが。。。

「トヨタ車用トレードインスピーカー SXS-69S」(標準小売価格:\25,200/税込)

低価格にまとめるなら、DDL−R17Sより耳障りが良さそうなスピーカーセットですね。
なぜなら、ツィータ部が径の大きい(7cm)スコーカー&ツィータとなっているから。トレードインツィータだと、フロントウィンドウに反射させる関係上、
径の小さいDDL−R17S等のツィータだと聴感上厳しいと思います。
(ダッシュボード上やピラーにツィータ付けた方が聴感上よく出来るとは思いますが、後付け感が大きく見た目が悪くなる)

アルファード用の方が径が大きい(8.5cm)ので、入れるのは無理だと感じていたところでしたが、やはり製品化したのですね・・・。
アルパインのブログでも写真を公開していました。
ttp://minkara.carview.co.jp/userid/560256/blog/14970361/

上級スピーカーだとアウターバッフル化とかデッドニングしないと実力が発揮できない部分があるので、高度なセットアップが不要で予算を低くできるトレードインスピーカーでも満足度はそれなりに得られると思いますね。
アルファード用を取り付けた人の評判は上々なようですし。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : Dキチ  ■日付 : 09/9/18(金) 0:33  -------------------------------------------------------------------------
   3月納車で、X08を買おうと決めている者です。
アルパインからサイドビューカメラが出るんですね。
これって相当魅力的じゃないですか?
バックカメラとフロントカメラを買おうと思っていましたが、バックカメラとサイドカメラの組み合わせもありかな、と思っています。
それとも3つの組み合わせも可能なのでしょうか。
あとこのサイドカメラは車検は大丈夫なんですよね。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : マグマタイシ  ■日付 : 09/9/12(土) 16:50  -------------------------------------------------------------------------
   ▼フーさん:

>私もアルパインのX08を装着使用と思っているのですが、
>10月に新機種あ出るのですかー、ダッシュパネルとの出っ張りが
>無くなるとの事ですが、現在の物では出っ張りが有るのでしょうか?。
>YHでリアカメラとナビと取り付け費用と3年延長保証で26万の
>見積もりが出ましたが、新機種では価格も上がるのでしょね。

こちらでいただいた見積りでは合計で新型の取付キットのタイプがナビ、カメラ、取付の総額で400円くらい逆に安いようです。
詳細を知りたくて発売元に数回電話したのですが「ただいまの時間電話が・・・」でした。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : アステア  ■日付 : 09/9/9(水) 17:07  -------------------------------------------------------------------------
   取り付けはディーラーに頼んでもディーラーが直接するのではなく下請けに出すのではないでしょうか。
フロントカメラはT字型の取付金具が付属していますので、それで取り付けすれば見栄えも良いです。

リアカメラは専用取り付けキットを購入して取り付けたほうが良いでしょう。
私の場合はネジ止めしています。
ただネジ止めしても、ふだんは見えない場所なので気にもなりません。
ネジが見えるのはリアドアを上に開けたときだけです。
でも私もここのプリウスマニアでネジ止めのことを他の方が言われているのを読んで注意して見て初めて気づきました。(^^)

それからディーラーはしてくれるかどうか知りませんが、ディーラーでないところで取り付ければナビでの制限がないようにしてくれます。
ご自分でされる時にはパーキング信号線をアースすれば制限がなくなります。

 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:アルパイン X08について  ■名前 : すずめの吐息  ■日付 : 09/9/10(木) 9:32  -------------------------------------------------------------------------
   皆さん ありがとうございました。
仕事の関係で 返事おくれました。
それでは ディーラーのほうへ 取り付けキットを連絡したいと思います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃  ≪前へ  │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 1544