3代目（ZVW3x型）専門板

　3代目（ZVW30型,ZVW35型）専門板
■ この掲示板はハイブリッドカー「プリウス」を愛する皆様の善意の投稿で成り立っております。
■ 掲示板利用の際には掲示板ご利用規約を必ずお読みください。削除要望、掲示板に関する御意見はこちらへ

掲示板仕様変更のお知らせ：投稿者のメールアドレス記入が必須となりました（非表示可能）

他掲示板 => 総合 | α | ３Ｘ型 | ２０型 | 初代１Ｘ型 | アクア（c) | PHV,EV | オフ会 | アフターパーツ | 要望提案 | 燃費


	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃スレッド表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃過去ログ ┃ホーム

184 / 7430

←次へ　｜　前へ→


	Re:滑空っていうな

893 - 16/7/16(土) 14:23 -


	引用なし

	パスワード

▼通りすがり２さん：

>「滑空」の意味は「滑るように空走する」です。
>空走はエネルギーを使わず（空）で走ることを言います。
>と言う意味なら良いですか。昔のスレでそんな意見もありました。

それって単なる後付けなのでは？
ただ漢字を並べればいいって訳じゃないでしょう？

その理屈が通じるなら『「飛行」の意味は「飛躍的に行動する」です』ってのも通じるぐらい見当違いな話。
そんな苦し紛れの言い訳みたいな事を言っていては、馬鹿理論と言われてもしょうがない。

>言葉遊びなら、動物のねずみをマウスと呼んだら馬鹿ですか？
>カタカナ英語（外来語）はいろんな意味で使います。
>chairmanを「椅子男」と呼んだら馬鹿ですが、カタカナ英語で書かれた、「椅子男」って言ってもそう言う意味もあると言えます。

別スレで（滑空容認派の）wakuという人が言いだしたけど、英語ならどういう意味とか、海外ではどういう風に言われてるなんてのは関係ない。

そもそも英語はアルファベットの種類が少ないし、単語にしても日本語（ひらがなカタカナ漢字ローマ字）に比べて圧倒的に組み合わせの種類も少ない。
だから英語は同じ単語で複数の意味がある多義語があって当然。

論点は「日本語の正しい表現をすべきでは？」って事。
英語がどうこうと、論点をずらして言い訳しても、見苦しいだけです。

「滑空」は既に『熟語』として本来の意味がある言葉で、地上を走る車の走行状態を表すのには相応しくない。

滑空容認派は、それを認めずに独自の理論で押し通そうとしてるだけにしか見えない。

これ以下は、同じ事を繰り返してるだけで、意味も無い内容なので省略。